1 00:00:05,519 --> 00:00:09,640 ТВ КАНАЛ РУСИЈА 2 00:00:11,119 --> 00:00:13,320 ЦОСМОС СТУДИО 3 00:00:14,720 --> 00:00:16,160 ТВ КАНАЛ РУСИЈА 4 00:00:16,920 --> 00:00:18,559 ПРЕСЕНТС 5 00:00:18,719 --> 00:00:20,760 А ЦОСМОС СТУДИО ПРОДУКЦИЈА 6 00:00:21,399 --> 00:00:24,120 ВРИТТЕН БИ АРИФ АЛИЕВ 7 00:00:24,399 --> 00:00:27,399 ДИРЕЦТЕД БИ ДМИТРИИ ИОСИФОВ 8 00:00:27,800 --> 00:00:30,440 ЦАМЕРА ДИРЕЦТОР МАКСИМ ШИНКОРЕНКО 9 00:00:30,839 --> 00:00:33,479 УМЕТНИЧКИ ДИРЕКТОР СЕРГЕИ ВОРОБИЕВ 10 00:00:33,960 --> 00:00:36,600 Шминкер - АРТЕМ ДЕМИДОВ КОСТИМИЗАЈНЕР - СВЕТЛАНА МОСКВИНА 11 00:00:36,719 --> 00:00:39,119 МУЗИКА НИКОЛАЈА РОСТОВА ДИРЕКТОР КАСТИНГА - ВАЛЕРИЈА ГАНКИНА 12 00:00:39,399 --> 00:00:41,840 ГЛАВНИ УРЕДНИК - СЕРГЕИ КОЗИН ПОСТПРОДУКЦИЈА НОНЕ АРИСТАРХОВЕ 13 00:00:41,960 --> 00:00:43,320 ДИРЕЦТОРС СОУНД ВЛАДИМИР ЛИТРОВНИК, АННА ИВАНТСОВА 14 00:00:43,399 --> 00:00:44,920 УРЕЂИВАЧИ СЛИКА ОЛГА ГРИНШПУН, ГЛЕБ РОСС 15 00:00:44,960 --> 00:00:46,520 ИЗВРШНИ ПРОДУЦЕНТИ ЛИЛИА ЦХЕКСТЕР, СИУЗАННА МУАЗЕН 16 00:00:46,560 --> 00:00:48,039 САРАДНИ ПРОДУЦЕНТ АНАСТАСИА КОРЕТСКАИА 17 00:00:48,320 --> 00:00:50,079 ВОДЕЋИ ПРОИЗВОЂАЧ ДМИТРИИ ГОЛУБИЦХНИ 18 00:00:50,240 --> 00:00:53,560 ПРОДУЦЕНТИ - АЛЕКСАНДАР АКОПОВ, АНТОН ЗЛАТОПОЛСКИ, НАТАЛИЈА ШАЈДОРОВА 19 00:00:53,600 --> 00:00:56,840 У СЕЋАЊЕ ИЗВРШНОГ ПРОДУЦЕНТА АЛЕКСЕИ КУБЛИТСКИ 20 00:00:56,880 --> 00:01:00,679 ПАВЕЛ ПЕТРОВИЋ - ПАВЕЛ ТАБАКОВ НИКИТА ПАНИН - СЕРГЕИ КОЛТАКОВ 21 00:01:00,679 --> 00:01:05,000 ЈЕМЕЉАН ПУГАЧЕВ - АРТУР ИВАНОВ ПРИНЦЕЗА ТАРАКАНОВА - АНЂЕЛИНА СТРЕЧИНА 22 00:01:05,040 --> 00:01:09,640 СТЕПАН ШЕШКОВСКИ - МИХАИЛ ГОРЕВОЈ АЛЕКСЕЈ ОРЛОВ - АРТЕМ АЛЕКСЕЕВ 23 00:01:09,719 --> 00:01:14,000 АНДРЕЈ РАЗУМОВСКИ - АЛЕКСАНДАР ТКАЧИОВ НАТАЛИЈА АЛЕКСЕЕВНА - АЛИНА ТОМНИКОВ 24 00:01:14,040 --> 00:01:18,359 ГРИГОРИ ПОТЕМКИН - ВЛАДИМИР ЈАГЛИЧ ГАВРИИЛ ДЕРЖАВИН - ДАНИЛА ДУНАЈЕВ 25 00:01:18,400 --> 00:01:23,719 ЕКАТЕРИНА НЕЛИДОВА - ДИАНА МИЛИУТИНА ЛЕФЕБВРЕ - ИГОР ГРАБУЗОВ 26 00:01:23,799 --> 00:01:28,560 КАЗИМИЕРЗ ОГИНСКИ - АРТЕМ КРЕТОВ МИЦХАŁ ОГИНСКИ - ДАНИИЛ СЛУТСКИ 27 00:01:28,599 --> 00:01:33,799 МАРИЈА КАРОЛИНА - ОЛГА МАКЕЕВА ФЕРДИНАНД - СЕРГЕЈ ТЕСЛЕР 28 00:01:33,840 --> 00:01:39,120 ДЕНИС ФОНВИЗИН - КУЗМА САПРИКИН АДАМ ОЛСУФИЕВ - СТАНИСЛАВ СТРЕЛКОВ 29 00:01:39,120 --> 00:01:43,040 ЕКАТЕРИНА ВЕЛИКА МАРИНА АЛЕКСАНДРОВА 30 00:01:43,319 --> 00:01:48,959 ЕКАТЕРИНА: ПРЕТВОРЕНИЦИ 31 00:01:49,359 --> 00:01:54,959 Никита Иванович, шта се забога дешава? 32 00:01:57,879 --> 00:02:00,200 Ваше Величанство, опростите ми, 33 00:02:00,280 --> 00:02:04,680 али држава на послови у нашој земљи 34 00:02:04,680 --> 00:02:09,840 захтева хитну одлуке и радње. 35 00:02:10,280 --> 00:02:17,159 Никита Ивановичу, поступили сте мудро у складу са својим овлашћењима. 36 00:02:17,240 --> 00:02:17,960 Хвала. 37 00:02:18,000 --> 00:02:22,639 Хајде да разговарамо о тренутној ситуацији. 38 00:02:31,719 --> 00:02:34,400 Јаичким козацима. 39 00:02:34,439 --> 00:02:40,520 Служи ми, твој Велики цар, до смрти, 40 00:02:40,520 --> 00:02:44,960 као и твоји очеви служио бившим царевима. 41 00:02:44,960 --> 00:02:48,080 - Јеси ли то записао? - Да. 42 00:02:48,199 --> 00:02:52,199 Браво! Хајде да наставимо. 43 00:02:52,280 --> 00:02:58,360 Испунивши своју личну заповест, дајем ти земље и поља, 44 00:02:58,439 --> 00:03:03,240 река од извора до ушћа, плата, 45 00:03:03,360 --> 00:03:12,199 олово и барут, намирнице за хлеб и вечну слободу. 46 00:03:12,319 --> 00:03:20,240 ја, велики цар, дај ти све ово. 47 00:03:21,240 --> 00:03:25,039 У потпису: Пјотр Фјодорович. 48 00:03:30,400 --> 00:03:35,240 Зашто буљиш? Твоје лице ми говори да нешто није у реду. 49 00:03:35,319 --> 00:03:40,199 Ваше Величанство, ми треба додати још наслова. 50 00:03:43,199 --> 00:03:46,400 Тако је! Ти си паметан. 51 00:03:46,520 --> 00:03:51,080 Правиш се да си будала, али ти си паметан! Врите! 52 00:03:51,919 --> 00:03:57,599 Петар Фјодорович, велики суверен цар целе Русије 53 00:03:57,719 --> 00:04:01,960 и тако даље, и тако даље. 54 00:04:03,199 --> 00:04:06,719 СТ. ПЕТЕРСБУРГ МАРТ 1774 55 00:04:06,840 --> 00:04:09,280 Ваше Величанство. Господо. 56 00:04:09,360 --> 00:04:13,960 Чини се да смо на корак од пораза Османског царства. 57 00:04:14,039 --> 00:04:17,040 Али ако то урадимо сада, изгубићемо. 58 00:04:17,120 --> 00:04:20,160 - Морамо да закључимо мир. - Мир? 59 00:04:20,279 --> 00:04:25,439 Хоћеш да напустиш наше достигнућа и победе? 60 00:04:25,439 --> 00:04:27,519 Напротив. Желим да их спасем. 61 00:04:27,519 --> 00:04:30,560 Султану ћемо мучити у лето 62 00:04:30,639 --> 00:04:33,600 и намећу мир по нама повољним условима. 63 00:04:33,600 --> 00:04:36,480 Иначе ћемо заглавити, банкротирати и умријети. 64 00:04:36,519 --> 00:04:40,199 Зашто сада, Григорије Александровичу? 65 00:04:40,199 --> 00:04:43,839 Рекли сте Турци били скоро поражени. 66 00:04:43,839 --> 00:04:49,959 Француска ће подржати Турску у свему. Новац, оружје. 67 00:04:50,079 --> 00:04:55,399 Европске престонице сањају 68 00:04:55,399 --> 00:05:00,839 од нас који смо заглибили овај рат и колапс. 69 00:05:01,800 --> 00:05:07,800 Александар Васиљевич, какво је тренутно стање у војсци? 70 00:05:07,879 --> 00:05:10,319 Имамо барут за недељу дана борбе. 71 00:05:10,360 --> 00:05:11,040 Видиш? 72 00:05:11,079 --> 00:05:14,439 Онда добро прибегавајте плашењу непријатеља са нашим голим гузицима. 73 00:05:14,480 --> 00:05:18,519 Ако можемо сада да закључимо мир, требало би да то урадимо. 74 00:05:18,560 --> 00:05:22,160 Такође треба да потиснемо Пугачовљева побуна управо сада 75 00:05:22,240 --> 00:05:24,639 или ће се све распасти. 76 00:05:24,639 --> 00:05:28,680 Нека моја имања су спаљена. 77 00:05:28,680 --> 00:05:31,079 Чувари имања су обешени. 78 00:05:31,120 --> 00:05:36,120 Дакле, треба да напустимо Балкан и доведемо у ред сопствену државу. 79 00:05:36,160 --> 00:05:42,519 Тражимо да се изузму погођене провинције од пореза и да отпише дуг. 80 00:05:42,560 --> 00:05:46,040 То је први паметан предлог. 81 00:05:46,040 --> 00:05:49,560 Да ли се више плашиш ваших сељака него Турака? 82 00:05:49,560 --> 00:05:52,920 Хоћеш ли да оградиш себе с топовима? 83 00:05:53,120 --> 00:05:54,720 Можда би требало да се плашиш. 84 00:05:54,720 --> 00:06:00,000 Александар Васиљевич, добро познајеш војнике. 85 00:06:00,079 --> 00:06:04,079 Зашто не можемо да победимо претенденте? Да мењамо генерале? 86 00:06:04,160 --> 00:06:12,079 Генерале можемо променити било када, али генерали не могу да угуше побуну. 87 00:06:12,120 --> 00:06:14,360 Сељаци имају тежак живот и само један избор: 88 00:06:14,439 --> 00:06:19,199 живети у патњи или убијати, нагризати и умријети брзо. 89 00:06:19,279 --> 00:06:22,959 Требало би да прогласимо амнестију, послати побуњенике са породицама на југ. 90 00:06:23,040 --> 00:06:26,079 Нека тамо развијају земљу. 91 00:06:26,079 --> 00:06:29,399 Многи од њих желе да почнем са чистог листа. 92 00:06:29,399 --> 00:06:33,199 Тада ће сваки сељак почети да се буни, 93 00:06:33,199 --> 00:06:37,519 ако зна да ће сићи слободно. 94 00:06:37,519 --> 00:06:42,879 „Ради шта хоћеш, убиј своје господари, пали, кради“. 95 00:06:42,879 --> 00:06:46,600 Нећу дозволити да војска напусти Балкан. 96 00:06:46,680 --> 00:06:52,120 Наставићемо рат са Турцима док Цариград не постане руски. 97 00:06:52,160 --> 00:06:54,879 Не желим више да причам о овоме. 98 00:06:54,959 --> 00:06:58,920 Нема амнестије за побуњенике. 99 00:06:58,920 --> 00:07:02,120 Војска ће бити командована од главног генерала Бибикова. 100 00:07:02,160 --> 00:07:07,279 Он је победио Пољаке и обрачунаће се са побуњеницима! 101 00:07:07,519 --> 00:07:10,759 Александар Васиљевич, план војни поход. 102 00:07:10,800 --> 00:07:12,519 Скоро је спремно, Ваше Величанство. 103 00:07:12,519 --> 00:07:17,800 Пријавите ми то када буде завршено. Желим да га видим. 104 00:07:17,879 --> 00:07:21,040 Добар дан, господо. 105 00:07:28,519 --> 00:07:31,519 Добар си у немачком. 106 00:07:34,360 --> 00:07:37,839 Ваше Величанство, трупе имају храну. 107 00:07:37,879 --> 00:07:41,199 Узели смо све са имања. 108 00:07:41,279 --> 00:07:47,120 Имамо 26 топова и 16 бурета барута од тврђава. 109 00:07:47,120 --> 00:07:52,160 Добијамо и овакве поклоне одасвуд. 110 00:07:53,160 --> 00:07:59,240 Спремни смо да нападнемо Казањ, трупе су спремне за борбу. 111 00:07:59,319 --> 00:08:01,879 То је дивно. 112 00:08:01,959 --> 00:08:09,000 Али мој престо је у Санкт Петербургу, Казањ је само оријентир на путу. 113 00:08:11,240 --> 00:08:13,720 Панин ме је прилично изнервирао. 114 00:08:14,160 --> 00:08:20,519 Видео сам њихова уплашена сива лица у униформама, када сам ушао у салу. 115 00:08:20,600 --> 00:08:26,399 Мислио сам да су моје године прошле. Добро је што си био са мном. 116 00:08:26,480 --> 00:08:32,720 Шта ако је то право преузимање? Онда ти не бих могао помоћи. 117 00:08:32,759 --> 00:08:38,039 Драга моја, обећај ми нећеш отићи. 118 00:08:38,159 --> 00:08:42,360 Тек данас сам то схватио Не верујем никоме осим теби. 119 00:08:42,480 --> 00:08:45,879 Шта је то тако значајно желите да градите тамо? 120 00:08:45,919 --> 00:08:51,679 Показао сам модел. Главни град на јужном Дњепру у твоје име. 121 00:08:51,720 --> 00:08:54,799 То ће бити највише прелеп град на свету. 122 00:08:54,879 --> 00:08:57,919 Не гради га на Дњепру, али на Неви. 123 00:08:58,000 --> 00:08:59,960 Има пуно простора у Санкт Петербургу. 124 00:09:00,039 --> 00:09:03,279 Краве пасу у близини Дванаест колеџа. 125 00:09:03,360 --> 00:09:09,000 Ако почнем да градим, ти ћеш се мешати. Почећете да ми дајете савете. 126 00:09:09,080 --> 00:09:13,200 Желим то да урадим сам. Чак и ако испада да није тако лепо. 127 00:09:13,240 --> 00:09:18,639 Обећавам ти да се нећу мешати. 128 00:09:18,720 --> 00:09:22,399 Можете узети острво код Велике и Средње Невке 129 00:09:22,399 --> 00:09:26,720 са приступом заливу и поглед на Кронштат. 130 00:09:26,720 --> 00:09:32,600 И градите своје палате, бродоградилишта и фабрике. Има довољно простора. 131 00:09:32,679 --> 00:09:35,240 Хвала, Ваше Величанство. 132 00:09:37,480 --> 00:09:41,360 Ако узмемо трупе из Пољске и послати их да се боре против побуњеника, 133 00:09:41,360 --> 00:09:43,840 онда ће све бити готово. 134 00:09:43,840 --> 00:09:49,559 Не можемо напустити Пољску или ће доћи до побуне. 135 00:09:49,679 --> 00:09:55,600 Руске трупе морају остати у Пољској. Европа би требало да се навикне. 136 00:09:55,679 --> 00:09:58,240 Европа нас никада неће прихватити. 137 00:09:58,279 --> 00:10:01,799 Чим се обрачунамо са Пољацима, појавиће се Пруси. 138 00:10:01,799 --> 00:10:06,279 После Пруса биће Енглеска, Француска, Аустријанци. 139 00:10:06,840 --> 00:10:12,679 Морамо да се проширимо на југ. Тамо можемо изградити империју. 140 00:10:12,679 --> 00:10:15,799 Нова Русија, Новоросија. 141 00:10:15,840 --> 00:10:22,799 Изградите своју Новоросију између велика и средња Невка. 142 00:10:24,519 --> 00:10:27,000 - Волим те. - Не волим те. 143 00:10:27,039 --> 00:10:31,279 - Зашто, драга? - Није љубав. 144 00:10:31,480 --> 00:10:37,279 То је нешто тако сјајно, да му не можеш дати ни име. 145 00:10:46,960 --> 00:10:53,759 Реци нам како ћерка 146 00:10:53,759 --> 00:11:00,679 царице руске нашла у затвору? 147 00:11:00,759 --> 00:11:06,960 Прво сећање већине људи је топлина мајчиних руку. 148 00:11:07,000 --> 00:11:11,120 За мене је то чежња за а мајка коју никад нисам видео. 149 00:11:11,159 --> 00:11:15,240 Када сам се родио, моја мајка, царица Јелисавета Петровна, 150 00:11:15,360 --> 00:11:20,039 поверио ме на старање њених верних пријатеља. 151 00:11:20,120 --> 00:11:31,360 Послали су ме у Сибир после њене смрти. Далеко од оних који су заузели мој престо. 152 00:11:31,480 --> 00:11:38,240 - Имао сам тада 8 година. - Дакле, сада имаш 22 године. 153 00:11:38,279 --> 00:11:44,279 Нека буде. Добро сте припремљени. 154 00:11:44,399 --> 00:11:53,480 Откривено је моје склониште у Сибиру, Послат сам у Персију код Шаха Џамаса. 155 00:11:53,559 --> 00:11:58,000 Бринуо се за мене и дао ми европске учитеље. 156 00:11:58,039 --> 00:12:02,679 Живео сам у кавезу до 17 година. 157 00:12:02,759 --> 00:12:09,480 Једном ме је замолио да му будем жена. нисам могао. 158 00:12:09,559 --> 00:12:13,559 Једноставно нисам могао издати своју религију. 159 00:12:13,679 --> 00:12:15,919 Више сам волео да побегнем у Европу. 160 00:12:16,000 --> 00:12:19,480 Неспремност да издаш своју религију. То је добра поента. 161 00:12:19,600 --> 00:12:24,320 Али име шаха је погрешно. У Персији није било таквог шаха. 162 00:12:24,399 --> 00:12:27,399 Проклетство! Како да ли знаш ово? 163 00:12:27,480 --> 00:12:36,480 Видим да европски наставници нису научи те лепом понашању. 164 00:12:36,679 --> 00:12:40,519 Ваљда ти најбоље знаш. 165 00:12:40,519 --> 00:12:43,519 Реци ми последњи пут био си у Персији. 166 00:12:43,559 --> 00:12:46,399 Никада нисам био тамо. 167 00:12:46,480 --> 00:12:53,679 Али знам да је Схахрокх владао у то време. Као и данас. 168 00:12:53,720 --> 00:12:57,440 Па, твоја насловна прича треба дорадити. 169 00:12:57,440 --> 00:13:03,440 Нисте нимало безнадежни, госпођо. Прихвати мој скромни поклон. 170 00:13:05,279 --> 00:13:09,200 Та одаја има огледало. 171 00:13:09,279 --> 00:13:13,559 Нисте рекли зашто Французи круна је заинтересована за мене? 172 00:13:13,679 --> 00:13:18,799 Пробај. Покушајте. 173 00:13:22,559 --> 00:13:27,480 Насловна прича нема воду при ближем увиду. 174 00:13:27,600 --> 00:13:30,279 Али нико неће боље погледати. 175 00:13:30,320 --> 00:13:32,919 Главна ствар је да има детаље, 176 00:13:33,000 --> 00:13:39,519 што ће изгледати веома дирљиво на страницама новина. 177 00:13:52,240 --> 00:13:56,039 Кажу да је овај варалица у Оренбургу личи на Петра Федоровича. 178 00:13:56,080 --> 00:13:57,799 Волео бих да га видим. 179 00:13:57,840 --> 00:14:00,879 Да ли верујете да је твој отац могао побећи? 180 00:14:00,919 --> 00:14:06,039 Белиеве? Мој отац није желео крв. 181 00:14:06,120 --> 00:14:08,879 Спремао се да се брани у лажној тврђави, 182 00:14:08,919 --> 00:14:10,799 али је тада поштедео своје војнике. 183 00:14:10,879 --> 00:14:14,759 И потписао абдикацију - његову смртну казну. 184 00:14:14,879 --> 00:14:19,840 Да ли сумњате да је мртав? 185 00:14:19,919 --> 00:14:29,159 То није сумња, већ нада. Веома ситан, као нокат. 186 00:14:29,200 --> 00:14:34,440 Као твој мали нокат, Наталија Алексејевна. 187 00:14:37,639 --> 00:14:43,360 Чекали смо те у нади да ћете нам помоћи. 188 00:14:43,480 --> 00:14:48,759 па господо, Нисам ти донео новац. 189 00:14:48,799 --> 00:14:53,039 Зашто? Платили смо свој новац за Елизавету. 190 00:14:53,080 --> 00:14:56,399 Плаћамо смештај. Имамо новца само недељу дана. 191 00:14:56,440 --> 00:14:58,480 Обећали сте да ћете нам рефундирати трошкове. 192 00:14:58,519 --> 00:15:03,559 Авај, грофице ду Бари не дозвољава никоме да се приближи краљу. 193 00:15:03,600 --> 00:15:06,440 Чак ни паре не дају по старим дуговима. 194 00:15:06,480 --> 00:15:10,799 Грофица ду Бари је добар пример за нашу Јелисавету. 195 00:15:10,879 --> 00:15:14,679 Улична девојка која ју је ухватила прљаве руке на престолу. 196 00:15:14,720 --> 00:15:17,600 Овако или онако још не можемо да је прођемо. 197 00:15:17,679 --> 00:15:21,759 Верујте ми, дајем све од себе. 198 00:15:21,840 --> 00:15:30,720 Боље узми нашу принцезу и напусти Париз за сада. 199 00:15:30,799 --> 00:15:33,559 ста? Да ли се нешто десило? 200 00:15:33,639 --> 00:15:38,000 запамти, Елизавета је мртва за повериоце. 201 00:15:38,080 --> 00:15:44,399 Ако сазнају да је жива, сви ћемо бити у невољи. 202 00:15:44,480 --> 00:15:46,679 Али не можемо је заувек закључати. 203 00:15:46,720 --> 00:15:50,279 Штавише, немате новца. Нема избора, него отићи. 204 00:15:50,320 --> 00:15:54,879 - Где можемо да идемо? - Шпанија, Венеција. 205 00:15:54,960 --> 00:15:58,679 На место где ти нико неће дати други поглед. 206 00:15:58,799 --> 00:16:01,519 - Да ли сте платили ове собе? - Да. 207 00:16:01,600 --> 00:16:03,240 То је бар нешто. 208 00:16:03,279 --> 00:16:07,279 Где можемо доћи новац за ово путовање? 209 00:16:07,360 --> 00:16:13,120 Рекао си да имаш новца недељу дана. Биће довољно за пут. 210 00:16:13,200 --> 00:16:20,639 Онда нека заради своје чување. 211 00:16:20,679 --> 00:16:25,200 Њен посао је да добије новац од лаковерних људи. 212 00:16:25,279 --> 00:16:29,080 Ми нисмо преваранти! Ми смо пољске патриоте! 213 00:16:29,159 --> 00:16:34,320 Да ли предлажете да ми зарадити новац на овај начин? 214 00:16:34,399 --> 00:16:43,159 Господо, заборавите ову мрзовољу. Свако може постати добар „патриота“. 215 00:16:43,240 --> 00:16:49,000 Имаш циљ. Ако желите да достигнете са ореолом на глави, 216 00:16:49,080 --> 00:16:53,200 онда би требало да га сада одустанеш. 217 00:16:58,120 --> 00:17:00,559 Јесте ли чули нешто о варалици? 218 00:17:00,600 --> 00:17:03,519 Информација је контрадикторна и треба га проверити. 219 00:17:03,559 --> 00:17:04,839 Верује се да је мртва, 220 00:17:04,839 --> 00:17:07,559 али нико није видео њен леш или где је сахрањена. 221 00:17:07,599 --> 00:17:10,440 Највероватније је то трик а она је жива. 222 00:17:10,519 --> 00:17:15,000 Елизавета Петровна није имала деце. Бог им није дао. 223 00:17:16,240 --> 00:17:17,960 Да ли је опасна? 224 00:17:17,960 --> 00:17:21,200 Она није опасна док је она далеко од тебе. 225 00:17:21,279 --> 00:17:27,160 - Али они који су ти блиски... - Како то мислиш? 226 00:17:30,880 --> 00:17:33,680 Наталиа Алексејевна је заинтересована у датим околностима 227 00:17:33,720 --> 00:17:35,720 око смрти Петра Фјодоровича. 228 00:17:35,799 --> 00:17:41,400 па? Управо је дошла у Русију, она је радознала о свему. 229 00:17:41,400 --> 00:17:44,880 Када ју је Његово Височанство замолило ако жели да влада царством, 230 00:17:44,960 --> 00:17:47,039 Наталија Алексејевна је рекла да. 231 00:17:47,079 --> 00:17:51,839 Она је одговорила: 'Морам да сазнам како овде све функционише'. 232 00:17:51,920 --> 00:17:54,839 Она и твој син иду тајно у посету 233 00:17:54,880 --> 00:17:57,799 палата Петра Фјодоровича у Оранијенбауму. 234 00:17:57,799 --> 00:17:59,839 Они немају тајни од мене. 235 00:17:59,839 --> 00:18:04,200 Наталиа Алексејевна се јавила и Павел Петрович завереници. 236 00:18:04,279 --> 00:18:08,119 Она је упоредила. Рекла је: 'Као прави завереници.' 237 00:18:08,200 --> 00:18:14,039 Мала деца. Нисам био такав у њиховим годинама, зар не? 238 00:18:14,119 --> 00:18:16,119 Не знам, Ваше Величанство. 239 00:18:16,200 --> 00:18:23,079 Како то да не знаш нешто? Не верујем ти. 240 00:18:24,799 --> 00:18:30,039 ОРАНИЕНБАУМ ПАЛАТА ПЕТРА ИИИ 241 00:18:31,200 --> 00:18:34,640 Ваше Величанство, тако сам срећан! 242 00:18:34,720 --> 00:18:38,240 Нажалост, моје очи нису баш добри. 243 00:18:38,240 --> 00:18:40,559 Али твој глас је као твој отац. 244 00:18:40,640 --> 00:18:45,440 Баш као Његово Величанство сишао са неба. 245 00:18:45,480 --> 00:18:48,240 Зашто је палата унутра тако лоше стање? 246 00:18:48,319 --> 00:18:52,720 Није нам дозвољено додирни било шта овде. 247 00:18:52,720 --> 00:18:54,559 Покушао сам да загрејем место. 248 00:18:54,640 --> 00:18:59,279 - Ваше Величанство... - Лука, остави нас на миру. 249 00:19:00,640 --> 00:19:03,440 Отац није ни имао времена да буде крунисан, 250 00:19:03,480 --> 00:19:08,599 а камоли да све овде доведе у ред. 251 00:19:08,680 --> 00:19:15,319 Убијен је када је имао 34 године. Мислим да сам сада старији. 252 00:19:15,359 --> 00:19:16,880 Је ли његово? 253 00:19:20,400 --> 00:19:25,079 Да. То је шако пруског хусара. 254 00:19:25,079 --> 00:19:28,480 Петар Фјодорович је хтео да буде као он. 255 00:19:28,599 --> 00:19:30,200 'Победи или умри'. 256 00:19:30,279 --> 00:19:34,920 То је мото Фридриха Великог. Пјотр Фјодорович га је обожавао. 257 00:19:35,000 --> 00:19:36,920 Пробај. 258 00:19:44,319 --> 00:19:48,039 Изгледаш као твој отац. Само усправи се. 259 00:19:48,160 --> 00:19:53,200 Павел Петровичу, ти си будућност Царе! Не клонуј се! 260 00:19:53,279 --> 00:19:56,680 - Говориш као моја мајка. - Желим да будем као она. 261 00:19:56,799 --> 00:19:59,240 Она је најмоћнија жена. 262 00:19:59,319 --> 00:20:02,279 Постала је царица јер је то желела. 263 00:20:02,319 --> 00:20:05,119 Све је сама постигла. 264 00:20:05,160 --> 00:20:09,319 Постигла је све упркос судбина и закони царства. 265 00:20:09,359 --> 00:20:15,599 Никад више ово не реци. Не желим да будеш као моја мајка. 266 00:20:15,680 --> 00:20:18,359 Ви нисте Екатерина Алексејевна. ти си моја жена. 267 00:20:18,400 --> 00:20:21,400 Молим вас запамтите ово. 268 00:20:21,440 --> 00:20:29,680 Да ли већ желиш да ме освојиш, мој цару? 269 00:20:47,359 --> 00:20:49,400 Ово је нека цветна башта. 270 00:20:49,440 --> 00:20:52,200 Чак ни не знаш који цвет убрати. 271 00:20:54,240 --> 00:20:57,680 На пример, Виола Иелагина, 272 00:20:57,680 --> 00:21:00,880 она је ћерка а богаташа и масона. 273 00:21:00,920 --> 00:21:04,960 Ако је ожениш, бићеш добростојећи до краја твојих дана. 274 00:21:04,960 --> 00:21:08,640 Изгледа као твоје цвеће нису довољни за тебе, Анатоле. 275 00:21:08,680 --> 00:21:11,240 Нису сви такви срећан као ти, Андреј. 276 00:21:11,279 --> 00:21:14,799 Жене не обраћају пажњу мени кад сам с тобом. 277 00:21:14,839 --> 00:21:19,720 - Како то радиш? - Гледај. 278 00:21:27,400 --> 00:21:32,079 тако ми је жао, то није било за тебе. 279 00:21:32,160 --> 00:21:36,839 - Надам се да није болело. - Не, у реду је. 280 00:21:36,880 --> 00:21:40,359 Да се ​​представим. Андреј Разумовски. 281 00:21:41,599 --> 00:21:46,160 Виола Иелагина. опроштено ти је. 282 00:21:46,240 --> 00:21:50,119 Да ли то значи да се могу надати да те поново сретнемо, некада? 283 00:21:50,200 --> 00:21:56,480 Ако то сматрате поклоном, онда ћу ти га дати. 284 00:21:56,519 --> 00:22:00,240 То је најдрагоценији дар. 285 00:22:00,839 --> 00:22:05,079 Ово је мој пријатељ, Анатоле. 286 00:22:05,200 --> 00:22:07,960 барон Анатол Гартенберг. 287 00:22:08,039 --> 00:22:10,240 Извините што прекидам ваш разговор. 288 00:22:10,319 --> 00:22:16,480 Виола, враћамо се у Смолни, Лангеова лекција је ускоро. Не смемо да каснимо. 289 00:22:19,920 --> 00:22:23,839 Рекао сам ти не обраћају пажњу на мене. 290 00:22:26,079 --> 00:22:28,480 Иелагина је веома лепа. 291 00:22:34,000 --> 00:22:37,400 Сећам се како је мој отац се играо са мном. 292 00:22:39,119 --> 00:22:42,559 Одвели су ме у Петерхоф за рођендан, Видео сам га тамо. 293 00:22:42,599 --> 00:22:46,960 Био је то најсрећнији дан у мом животу. 294 00:22:47,319 --> 00:22:52,880 - И мајку сам виђао веома ретко. - Зашто? 295 00:22:53,160 --> 00:22:58,160 - Елизавета Петровна није дозволила. - Не разумем. Зашто? 296 00:22:58,240 --> 00:23:01,480 Можда зато није имала своју децу, 297 00:23:01,559 --> 00:23:03,880 или можда зато што није веровала. 298 00:23:03,960 --> 00:23:08,240 Кад мајка роди ћерку, била је и узета. 299 00:23:08,319 --> 00:23:13,799 Па ти је мајка направила државни удар да јој врате децу. 300 00:23:13,880 --> 00:23:17,519 Не, не због тога. 301 00:23:17,559 --> 00:23:22,839 Мој отац је желео да се ожени другом женом и пошаљи моју мајку у манастир. 302 00:23:22,920 --> 00:23:27,039 Онда имате среће, Павле Петровичу. Да није било преузимања, 303 00:23:27,119 --> 00:23:30,599 сина Петра Фјодорвича и његовог новог жена би била наследник. 304 00:23:30,640 --> 00:23:36,400 И ти би био послат у најбољем случају у манастир. 305 00:23:36,480 --> 00:23:41,160 Успут, твоја мајка жели да има још једно дете. 306 00:23:41,240 --> 00:23:44,640 Ставили смо опкладу која ће прва родити. 307 00:23:44,720 --> 00:23:47,319 Ја сам још увек најстарији. 308 00:23:47,440 --> 00:23:52,000 Па, можеш да погураш ствари. 309 00:23:52,039 --> 00:23:57,119 Изведи државни удар, седми до сада у овом веку. 310 00:23:57,200 --> 00:23:59,480 Ако је шала, онда је прихватам. 311 00:23:59,559 --> 00:24:02,440 Ако не, онда знате да нисам завереник. 312 00:24:02,480 --> 00:24:05,680 Не желим никоме да наудим. 313 00:24:05,960 --> 00:24:10,680 Наталија Алексејевна, заборавимо на престо. 314 00:24:10,799 --> 00:24:17,839 Живимо у љубави и миру. Желим да имам пуно деце. 315 00:24:17,920 --> 00:24:21,599 Ти си још веће дете него твој отац. 316 00:24:21,680 --> 00:24:27,680 Ја нисам дете. Ако желиш да знаш, и ја сам отац. 317 00:24:27,759 --> 00:24:30,839 Имам сина Симеона. Он има 2 године. 318 00:24:30,880 --> 00:24:39,359 Имаш сина? Зашто зар га нисам срео? 319 00:24:40,039 --> 00:24:45,440 Наше дете је зачето у прељуби. Он ће бити нелегитиман. 320 00:24:45,519 --> 00:24:52,519 Нека буде. То је мој син. Сигуран сам да ћеш имати дечака. 321 00:24:52,599 --> 00:25:01,119 - Ово је наш последњи састанак. - Не могу да те пустим! волим те. 322 00:25:01,200 --> 00:25:06,480 Не би требало. Твоја мајка ми је рекла да се са тобом састанем. 323 00:25:06,559 --> 00:25:08,960 Зашто? не разумем. 324 00:25:09,000 --> 00:25:13,960 Да бисте видели да ли сте у могућности да настави династију. 325 00:25:14,039 --> 00:25:16,880 зашто си пристао, Софија Степановна? 326 00:25:16,960 --> 00:25:20,160 Отићи ћу и рећи јој све! 327 00:25:20,200 --> 00:25:24,720 Павле Петровичу, молим вас! Сачекајте своје време! 328 00:25:24,759 --> 00:25:27,960 Морате научити како да чекате. Научите како да чекате! 329 00:25:28,039 --> 00:25:34,640 Колико дуго? 10 година? 20 година? 330 00:25:34,880 --> 00:25:38,680 ако погрешиш, ништа ти се неће догодити. 331 00:25:38,759 --> 00:25:45,160 Али убићеш мене и дете. 332 00:25:49,400 --> 00:25:51,839 Мајка је узела бебу. 333 00:25:51,839 --> 00:25:55,279 Пјотр Разумовски ожењен Софијом Степановном. 334 00:25:57,000 --> 00:26:01,160 Он и његов брат Андреи су моји пријатељи. 335 00:26:01,240 --> 00:26:05,599 Андреј Кирилович је такође твој пријатељ, зар не? 336 00:26:05,720 --> 00:26:07,119 Да, јесте. 337 00:26:07,200 --> 00:26:10,200 Извештај Његовој Екселенцији да је кројач Петраш дошао 338 00:26:10,279 --> 00:26:13,359 у вези са дуговањима грофа Андреја Кириловича Разумовског. 339 00:26:13,359 --> 00:26:16,680 Нећу пријавити. Напишите обавештење. 340 00:26:16,759 --> 00:26:18,279 Какво обавештење? 341 00:26:18,359 --> 00:26:22,079 Дошао сам по новац од Андреја Разумовски! Хоћу да видим његовог оца! 342 00:26:22,160 --> 00:26:26,559 Шта се дешава? Зашто вичеш у мојој кући? 343 00:26:26,640 --> 00:26:30,240 Ваша Екселенцијо, немојте бити љут, ја сам кројач, Петрас. 344 00:26:30,319 --> 00:26:33,079 Дошао сам да примим дуг од твој син за шивење прслука. 345 00:26:33,160 --> 00:26:34,599 Колико? 346 00:26:34,680 --> 00:26:36,960 20.000 ако се заокружи са губитком. 347 00:26:38,680 --> 00:26:41,160 Чујеш ли то? 20.000. 348 00:26:41,240 --> 00:26:43,920 Можете униформисати цео пук са оваквим новцем. 349 00:26:44,000 --> 00:26:47,519 Или под "прслуцима" мислите на блуднице? 350 00:26:47,519 --> 00:26:52,880 Ваша Екселенцијо, ја сам кројач а моје слушкиње у иглама и концима. 351 00:26:52,960 --> 00:26:56,880 Цена је веома поштена, Ваша Екселенцијо. 352 00:26:56,960 --> 00:27:01,039 Такође имам рачуне у својој радионици. 353 00:27:01,119 --> 00:27:09,000 Господо држе своју реч, не захтевају формалности и не тражите признанице. 354 00:27:09,039 --> 00:27:12,359 Знам свог сина. Може да потроши још више. 355 00:27:12,480 --> 00:27:17,200 Али не на твојим глупим прслуцима, већ на блуднице и дружења 356 00:27:17,279 --> 00:27:19,400 а затим и на лекаре. 357 00:27:19,440 --> 00:27:22,519 И одлучили сте да искористите предност од овога, зар не? 358 00:27:22,559 --> 00:27:24,960 Ваша Екселенцијо, молимо вас да платите дуг. 359 00:27:25,039 --> 00:27:28,279 И маштајте о докторима и рингишпил након тога. 360 00:27:28,359 --> 00:27:30,880 Како се усуђујеш да причаш овако? 361 00:27:30,960 --> 00:27:35,440 Јавићу новинама. Ако ти не плаћај дуг, сви ће знати. 362 00:27:35,519 --> 00:27:37,920 Новине? 363 00:27:38,039 --> 00:27:42,599 Па, ок. Смири се, ја ћу платити. 364 00:27:47,559 --> 00:27:51,319 Писана реч може све. Чак се и ваш господар боји тога. 365 00:27:52,559 --> 00:27:54,720 Новине? Да? 366 00:27:54,759 --> 00:27:57,119 Да ли сте одлучили да испричате о гроф Разумовски? 367 00:27:57,200 --> 00:28:01,799 - Копиле! Олош! - Ваша Екселенцијо, молим вас, немојте! 368 00:28:07,839 --> 00:28:14,720 - Ваше Величанство, Григорије Александровичу. - Пусти га да уђе. 369 00:28:21,000 --> 00:28:26,319 Гриша, ти си у униформи. Зар дан није довољан за државне послове? 370 00:28:26,400 --> 00:28:30,920 Драга, добијам хитне пошиљке са Балкана сваки дан. 371 00:28:31,000 --> 00:28:35,359 Желим да останем овде, али морам да идем! 372 00:28:35,359 --> 00:28:38,480 Већ си обећао. 373 00:28:38,480 --> 00:28:41,319 Јеси ли донео писма да не бих моћи да те одвратим? 374 00:28:41,359 --> 00:28:43,720 Драга моја, ти знаш да те волим. 375 00:28:43,799 --> 00:28:47,680 Бити са тобом чини срећан сам, али... 376 00:28:47,759 --> 00:28:51,279 Не могу да останем овде док се планира велики посао. 377 00:28:51,319 --> 00:28:54,039 Изградња највећег града на југу Русије 378 00:28:54,079 --> 00:28:56,480 је стао без мене. Не могу! 379 00:28:56,480 --> 00:29:01,640 Па, зграда је важнија него моја самоћа. 380 00:29:05,039 --> 00:29:11,720 Иди, иди, Григорије Александровичу. 381 00:29:47,720 --> 00:29:52,200 Грисха. драга моја. 382 00:29:53,720 --> 00:29:56,480 Катенка, можемо да проведемо цео дан у кревету овако. 383 00:29:56,519 --> 00:30:03,160 Зашто је лоше? Увек бежиш од мене. 384 00:30:03,960 --> 00:30:09,559 Време пролази. Има недовршених послова на југу да трају два живота. 385 00:30:09,599 --> 00:30:13,559 Имам само један живот. Морам све да урадим. 386 00:30:13,640 --> 00:30:20,079 Имаш два живота: мој и твој. И желим да имам и трећег. 387 00:30:20,160 --> 00:30:25,200 Драга моја, ти си царица, али понекад говори такве глупости. 388 00:30:25,279 --> 00:30:28,400 Волим те и желим да имам дете. 389 00:30:28,960 --> 00:30:35,200 Медикус каже да немам ништа бринути се. Требао би да га посетиш. 390 00:30:36,279 --> 00:30:41,200 Објасни ово. шта то значи? 391 00:30:56,400 --> 00:30:59,680 Ваша Екселенцијо, чему дугујем част? 392 00:30:59,759 --> 00:31:02,119 Јохан Богданович, 393 00:31:09,759 --> 00:31:14,640 зашто убеђујеш царицу да може да роди дете? 394 00:31:14,640 --> 00:31:20,839 Па, убеђујем је јер Сигуран сам да она то може. 395 00:31:22,079 --> 00:31:26,039 Чак и ја разумем да је то опасно да роди у њеним годинама. 396 00:31:26,039 --> 00:31:30,519 Али ти јој дајеш наду. На крају ћеш јој сломити срце. 397 00:31:30,599 --> 00:31:34,160 Шта ако затрудни, али неће моћи да поднесе порођај. 398 00:31:34,160 --> 00:31:38,079 - Да ли сте мислили на то? - Ваша Екселенцијо... 399 00:31:38,200 --> 00:31:41,920 Али шта могу да урадим? Ја сам подређен човек. 400 00:31:42,039 --> 00:31:46,559 Њено Величанство пита ме и Радим све потребне процедуре. 401 00:31:46,599 --> 00:31:52,440 Њено женско здравље је у одличном стању а за науку нема препрека. 402 00:31:52,480 --> 00:31:57,720 Јохан Богдановичу, дајмо науку научницима. имамо их много, 403 00:31:57,799 --> 00:32:00,000 али имамо само једну царицу. 404 00:32:00,400 --> 00:32:03,759 Молим те објасни јој да је опасно. 405 00:32:03,759 --> 00:32:09,559 У најмању руку, то је Божанско Провиђење па не треба да се мешамо. 406 00:32:09,640 --> 00:32:16,599 Шта год желите, Ваша Екселенцијо. 407 00:32:19,160 --> 00:32:27,839 - Кажу да те посећује гроф Јелагин. - Да, редовно. 408 00:32:27,920 --> 00:32:31,720 Ваши пацијенти вероватно не долази код вас бесплатно. 409 00:32:31,839 --> 00:32:37,519 Јелагин је масон. За њих је боље да умре од пуденталне болести него да плати. 410 00:32:37,599 --> 00:32:45,119 Он је врхунски масон. Иван Перфилијевич је веома великодушан. 411 00:32:45,240 --> 00:32:48,000 Видим. 412 00:32:48,160 --> 00:32:54,680 Морам да знам када ће те следећи пут посетити. 413 00:32:54,920 --> 00:32:59,279 Ваша Екселенцијо, Положио сам Хипократову заклетву. 414 00:32:59,359 --> 00:33:00,680 Видим. 415 00:33:00,799 --> 00:33:06,599 Шта могу научити на курсу третмана о животу човека, 416 00:33:06,680 --> 00:33:12,599 Задржаћу то за себе. Такве ствари морају бити тајна. 417 00:33:18,799 --> 00:33:22,119 Не реци ни реч никоме о нашем разговору. 418 00:33:22,160 --> 00:33:24,079 Осим Хипократа. 419 00:33:57,440 --> 00:34:01,119 Добро јутро, оче! Јеси ли ме звао? 420 00:34:04,200 --> 00:34:12,599 Имам осећај да си ти једина особа чије је презиме Разумовски. 421 00:34:12,679 --> 00:34:15,800 Није истина, мој поштени господине! 422 00:34:17,519 --> 00:34:23,239 Сва наша породица је у новинама због твоје глупости! 423 00:34:27,039 --> 00:34:30,559 Колико дугујеш за ове глупе прслуке? 424 00:34:30,639 --> 00:34:34,639 Око 8.000. Остатак били су претходни трошкови. 425 00:34:34,719 --> 00:34:36,559 У реду. 426 00:34:44,199 --> 00:34:51,480 Мислио сам да си потпуни идиот али испада да си само половина. 427 00:34:52,440 --> 00:34:58,880 То је моја кривица. Желим да тражим твоја помоћ. Да ли бисте могли да отплатите дуг? 428 00:34:58,960 --> 00:35:03,119 Не. Нећу то да урадим. 429 00:35:03,199 --> 00:35:09,840 Мој син мора да отплати дугове сам од себе као прави мушкарац. 430 00:35:09,960 --> 00:35:12,440 Иди. 431 00:35:25,719 --> 00:35:30,960 Да. Пише га особа који добро зна језик. 432 00:35:31,039 --> 00:35:34,719 Он није сам, неко му помаже. 433 00:35:34,760 --> 00:35:38,679 Морамо пажљивије да пазимо за амбасаде и дипломате. 434 00:35:38,760 --> 00:35:41,400 Није то сељачка буна. 435 00:35:41,480 --> 00:35:45,199 То је скривени рат који се води од стране једног од европских монарха. 436 00:35:45,280 --> 00:35:49,239 Никита Иванович, спољна политика је ваша дужност. 437 00:35:49,280 --> 00:35:52,599 Какве амбасаде и дипломате треба ли обратити посебну пажњу? 438 00:35:52,639 --> 00:35:57,199 Сви они. Не бих то ограничавао само на дипломате. 439 00:35:57,280 --> 00:36:02,960 Држао бих на оку сваког странца. 440 00:36:03,039 --> 00:36:07,639 Знате, пазите на све значи не приметити ништа. 441 00:36:07,719 --> 00:36:10,800 Немам толико новац или људи. 442 00:36:10,880 --> 00:36:12,079 жао ми је. 443 00:36:12,119 --> 00:36:13,719 Тачно. 444 00:36:13,760 --> 00:36:18,239 Обратите пажњу на Французе, аустријске и шведске амбасаде. 445 00:36:18,320 --> 00:36:23,719 Швеђани би радо нанели освета за Велики северни рат. 446 00:36:23,800 --> 00:36:29,159 Шта је са нашим европским самозванцем? Ко може да је искористи против нас? 447 00:36:29,199 --> 00:36:36,280 Апсолутно сви. Пољска, Француска, Енглеска, Пруска. 448 00:36:36,320 --> 00:36:40,000 - Сви, осим Пруске. - Пруска такође. 449 00:36:40,079 --> 00:36:46,840 Ова „Елизавета“ може имати а везу са Оренбуршким побуњеником 450 00:36:46,840 --> 00:36:49,320 преко њених најближих савезника. 451 00:36:49,440 --> 00:36:56,719 Са њим је све јасно. Он није особа за коју се представља. 452 00:36:56,800 --> 00:37:01,440 Али ко је европска принцеза? То је право питање. 453 00:37:02,559 --> 00:37:12,599 Елизавета Петровна је била веома тужна да је њен наследник био Петар Фјодорович. 454 00:37:13,280 --> 00:37:17,519 Али није имала времена да наређује. 455 00:37:17,559 --> 00:37:27,039 Мислио сам, ако је родила ћерки од једног од њених љубавника... 456 00:37:27,119 --> 00:37:33,760 Зашто би је крила? Дете нема право на престо. 457 00:37:33,800 --> 00:37:35,239 Ко би јој претио? 458 00:37:35,280 --> 00:37:36,960 Било ко, Ваше Величанство. 459 00:37:37,000 --> 00:37:45,280 Петар Фјодорович, Павел Петрович, и, тако ми је жао, чак и тебе. 460 00:37:46,599 --> 00:37:53,280 Степан Иванович, донеси ми портрет овог самозванца. 461 00:37:53,360 --> 00:37:57,880 Шта је са надзором странци? 462 00:37:57,880 --> 00:38:01,679 Требало би да имамо своје људи у Европи. 463 00:38:01,880 --> 00:38:06,280 - Мислим да их имамо довољно. - Да, имамо, али... 464 00:38:06,400 --> 00:38:10,039 Нема штете у људима од поверења. 465 00:38:10,119 --> 00:38:12,360 Како то мислите, Никита Ивановичу? 466 00:38:12,440 --> 00:38:18,000 говорим о гроф Алексеј Григоријевич Орлов. 467 00:38:18,079 --> 00:38:22,320 Шта ако се врати да командује флотом у Ливорну? 468 00:38:22,400 --> 00:38:30,840 Он може извести о свему европски монарси. 469 00:38:30,960 --> 00:38:38,280 На пример, о Фердинанду И две Сицилије и тако даље. 470 00:38:38,400 --> 00:38:42,119 Рекао сам Алексеју Орлову да иде у Гачину. 471 00:38:42,239 --> 00:38:52,559 Ваше Величанство, он се пакује, али хтео је да те упозна пре одласка. 472 00:38:54,079 --> 00:38:58,920 ФРАНЦУСКА ПУТ ОД ПАРИЗА ЗА ЛИОН 473 00:39:08,119 --> 00:39:11,719 Шта је било? Да ли се не осећате добро? 474 00:39:12,840 --> 00:39:15,880 Само сам уморан. 475 00:39:15,960 --> 00:39:19,679 Има грозницу. 476 00:39:42,280 --> 00:39:48,760 - Шта се дешава? - Треба нам доктор одмах! 477 00:40:07,440 --> 00:40:11,239 - Треба нам помоћ. - Овамо, овамо. 478 00:40:15,320 --> 00:40:20,480 Овуда. Ова соба. Позваћу доктора. 479 00:40:33,039 --> 00:40:37,039 - Ваше Величанство! - Драго ми је да вас видим, Кирил Григоријевичу. 480 00:40:37,119 --> 00:40:41,360 Хвала, Ваше Величанство, за помоћ мом сину. 481 00:40:41,360 --> 00:40:45,239 Одлично си показао поштовање према мени. 482 00:40:45,320 --> 00:40:50,400 Искрено говорећи, И ја сам хтео да те упознам. 483 00:40:50,440 --> 00:40:55,880 Али ти си први питао за публику. Шта вас брине? 484 00:40:55,960 --> 00:40:59,159 Ваше Величанство, моји синови су ми бол. 485 00:40:59,159 --> 00:41:03,440 Пјотр, има свој дневни ред. 486 00:41:03,480 --> 00:41:06,480 Али Андреј се може спасити. 487 00:41:06,800 --> 00:41:12,119 Обојица су преживели рат. Обојица су добили Чемберленове кључеве. 488 00:41:12,119 --> 00:41:16,079 Која друга достигнућа да ли би отац желео од својих синова? 489 00:41:16,119 --> 00:41:19,559 Проливајући крв за отаџбину је дужност и част, Ваше Величанство. 490 00:41:19,679 --> 00:41:22,119 Али то је прошлост. 491 00:41:22,159 --> 00:41:29,400 Сада су ме само узнемирили: журке до касно у ноћ, дугови, трошкови. 492 00:41:29,480 --> 00:41:38,679 Волео бих да нађем место за Андреја на двору да га одржава у реду. 493 00:41:38,840 --> 00:41:42,519 Постоји позиција у трезору. 494 00:41:42,559 --> 00:41:49,920 Сви наши благајници морају бити обуздани у страстима и опрезан са трошковима. 495 00:41:49,960 --> 00:41:54,719 То је сјајно, Ваше Величанство. Биће тих и скроман. 496 00:41:54,800 --> 00:42:01,679 Желео бих да причам о још једном детету. Не твоје. 497 00:42:01,760 --> 00:42:08,320 О Алексеју и царица Јелисавета Петровна. 498 00:42:08,400 --> 00:42:13,960 - Нису имали деце. - Можда ти брат није рекао? 499 00:42:14,039 --> 00:42:18,480 Мој брат је био веома тужан да им Бог никада није дао децу. 500 00:42:18,599 --> 00:42:21,039 Био је веома искрен према мени. 501 00:42:21,079 --> 00:42:23,559 Он није био једини човек Јелисавете Петровне. 502 00:42:23,639 --> 00:42:29,679 На пример, Иван Иванович Шувалов заузимала посебно место у њеном великом срцу. 503 00:42:29,679 --> 00:42:34,800 - Којих се још љубавника сећате? - Било их је много. 504 00:42:34,960 --> 00:42:39,400 Онда се покајала за грехе, тражио епитимију. 505 00:42:39,480 --> 00:42:42,840 Молила се на трему са сиромашни да окају грехе. 506 00:42:42,920 --> 00:42:50,320 Разговарајте директно. Требају ми имена. 507 00:42:50,519 --> 00:42:59,039 Бутурлин, Наришкин, Шубин, Љалин, Бекетов. 508 00:42:59,119 --> 00:43:03,800 Али они су само они Знам за, било је и других. 509 00:43:03,800 --> 00:43:09,960 Али нисам чуо за њено рађање детета. 510 00:43:10,039 --> 00:43:15,039 Хвала, Кирил Григоријевичу. Ја ћу се побринути за твог сина. 511 00:43:15,119 --> 00:43:21,360 Хвала, Ваше Величанство. 512 00:43:46,760 --> 00:43:51,920 Ова девојка је у тешком стању. 513 00:43:52,039 --> 00:43:56,360 Ви сте доктор. Можете помоћи. 514 00:43:56,360 --> 00:44:02,000 Новац овде не помаже. Нажалост, ја нисам Бог. 515 00:44:03,840 --> 00:44:07,800 Михал, више. 516 00:44:14,199 --> 00:44:16,159 У реду. 517 00:44:16,239 --> 00:44:22,000 Направићу славину, Надам се да ће се осећати боље. 518 00:44:28,800 --> 00:44:32,800 Придржи ово, молим те. 519 00:45:08,119 --> 00:45:10,559 Ваше Величанство. 520 00:45:15,800 --> 00:45:22,360 - Дуго се нисмо видели, грофе. - Јеси ли љут на мене и Григорија? 521 00:45:23,679 --> 00:45:27,920 Не могу се дуго љутити. 522 00:45:32,880 --> 00:45:36,840 - Како је твој брат? - Он не напушта Гачину. 523 00:45:36,960 --> 00:45:39,559 Срећан је на свој начин. 524 00:45:42,960 --> 00:45:48,599 - Да ли прима госте? - Не, али би му било драго да те види. 525 00:45:50,559 --> 00:45:53,119 Можда ћу га посетити. 526 00:45:53,199 --> 00:45:56,440 Ваше Величанство, да се вратим у флоту. 527 00:45:56,519 --> 00:45:59,719 Са деградацијом, како год, али ме пусти у ескадрилу. 528 00:45:59,800 --> 00:46:06,239 Ја бих био срећан, али ти не можеш са пристојним људима. Ти си дивљи човек. 529 00:46:06,239 --> 00:46:10,159 Ви сте били задужени за мировне преговоре у Фокшанима, али сте их пореметили. 530 00:46:10,199 --> 00:46:16,119 Ваше Величанство, молим вас, опростите ми. Изгубио сам живце. 531 00:46:16,159 --> 00:46:20,400 Пруска је поставила такве услове које сам сматрао увредљивим за вас. 532 00:46:20,440 --> 00:46:26,079 Тако је. Али треба сакрити своје емоције. 533 00:46:31,079 --> 00:46:34,840 зашто се не удаш, Алексеј Григоријевич? 534 00:46:37,519 --> 00:46:42,880 - Нисам једини. - Удај се. Учинићете некога срећним. 535 00:46:45,840 --> 00:46:51,199 Било би сјајно заљубити се први. Спреман сам да служим вама и Русији. 536 00:46:53,280 --> 00:46:55,840 Врати се и чекај мој позив. 537 00:47:26,400 --> 00:47:29,760 Направићу облог. 538 00:47:32,199 --> 00:47:37,519 Урадите то што чешће можете. 539 00:47:40,800 --> 00:47:52,639 То је све, господо. Ако она почне да се осећам горе, не могу јој помоћи. 540 00:47:59,159 --> 00:48:04,719 - Има ли других доктора? - Не. 541 00:48:04,800 --> 00:48:08,159 - Али постоји свештеник. - Није потребан, хвала. 542 00:48:08,239 --> 00:48:09,639 Довиђења. 543 00:48:09,679 --> 00:48:12,880 Мајко, не дирај ме. 544 00:48:14,639 --> 00:48:21,880 Ја сам унука Петар Велики. Мајко. 545 00:48:23,159 --> 00:48:24,639 Пустите ме, красте. 546 00:48:24,719 --> 00:48:26,880 - Михал, јеси ли чуо то? - Да. 547 00:48:26,920 --> 00:48:30,159 Немогуће је лагати у таквом стању. 548 00:48:30,239 --> 00:48:38,039 Шта ако је она заиста та особа ко се она претвара да је? Романова. 549 00:48:38,119 --> 00:48:40,400 Мајко, мајко.